En definitiva te conviene más la BCR2000, pero al parecer ya te hiciste de la BCF2000 por lo que te recomiendo que pruebes las siguientes conecciónes:
1.-
TECLADO CONTROLADOR MIDI OUT AL MIDI IN DE LA TARJETA (así puedes controlar tanto sonidos como parámetros en el PC con casi cualquier SW)
TECLADO CONTROLADOR MIDI IN AL MIDI OUT DE LA BCF2000 (así está te funcionará como una extensión de control -OJO puede que Bypasses algunos controles del TECLADO)
2.-
TECLADO CONTROLADOR MIDI OUT AL MIDI IN DE LA BCF
TECLADO CONTROLADOR MIDI IN AL MIDI OUT DE LA BCF
BCF MIDI THRU al MIDI IN DE LA TARJETA (un poco más complicado pero creo que al final será mejor)
3.-
TECLADO CONTROLADOR MIDI OUT AL MIDI IN DE LA BCF
BCF MIDI OUT al MIDI IN DE LA TARJETA (la que tú propones)
Prueba en ese orden y te quedas con la que más te acople a lo que quieres, aunque de cualquier modo debes tomar en cuenta el MODO DE INICIO DE LA BCF (el cual te recomiendo que sea el de fábrica para que tú lo programes a tu gusto con el B-Control Edit).
Un abrazo.