
Hola Alicia !!!
Definitivamente lo mejor será que Grabes Directo en el Estudio… ya se que no iba por ahí tu pregunta pero con esa tarjeta de sonido y (sinceramente) con poca experiencia, tu grabación no será la mejor y quizás tendrás que hacer todo al doble de tiempo.
Si la idéa de llevar al Estudio cosas ya grabadas es por ahorrar tiempo (y $$$),
entonces lo que te sugiero es que lo hagas por MIDI y que te lleves tu NORD para que vuelquen tus secuencias con los sonidos adecuados, pero con una mejor calidad de Grabación y, por ende, de Mezcla.
No te desanimes… tarde o temprano tendrás que meterte al mundo MIDI, porqué no comenzar a estudiarlo desde ahora??? Verás que te te servirá de mucho (infinitamente…).
Cualquier cosa… aquí andamos.
Un abrazo.